-
1 comb one's hair
-
2 comb (one's) hair
Макаров: причёсываться, расчёсывать волосы -
3 comb somebody's hair for him
Общая лексика: дать нагоняй (кому-либо), намылить голову (кому-либо)Универсальный англо-русский словарь > comb somebody's hair for him
-
4 comb somebody's hair the wrong way
Общая лексика: гладить против шерстиУниверсальный англо-русский словарь > comb somebody's hair the wrong way
-
5 comb one's hair
לסרק שיער, להסתרק* * *◙ קרתסהל,רעיש קרסל◄ -
6 comb (one's hair)
ÄeÅ¡ljati -
7 comb one's hair
zijn haar kammen, kammen -
8 comb one's hair
kamma sig -
9 comb one's hair
-
10 comb someone's hair for him
давать нагоняй, намылить голову -
11 comb someone's hair the wrong way
Новый англо-русский словарь > comb someone's hair the wrong way
-
12 Comb somebody's hair for him
Намылить голову [шею] кому-либо. Дать кому-либо нагоняйDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Comb somebody's hair for him
-
13 Comb somebody's hair the wrong way
Гладить кого-либо против шерстиDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Comb somebody's hair the wrong way
-
14 comb\ one's\ hair
fésülködik, fésüli a haját -
15 comb\ sy's\ hair\ for\ sy
-
16 to comb one's hair
peinarse -
17 to comb one’s hair
to comb one’s hairpentear os cabelos. -
18 to comb one's hair
1) to comb one's/smb's hair расчёсывать волосы гребёнкой/причёсываться гребнем -
19 she passed a comb through her hair
Общая лексика: она провела гребнем по волосамУниверсальный англо-русский словарь > she passed a comb through her hair
-
20 to (one's) a comb (smb.'s) hair
Общая лексика: провести расчёской по (чьим-л.) волосамУниверсальный англо-русский словарь > to (one's) a comb (smb.'s) hair
См. также в других словарях:
comb one's hair — brush one s hair, arrange one s hair with a comb … English contemporary dictionary
Comb — Comb, v. t. [imp. & p. p. {Combed}; p. pr. & vb. n. {Combing}.] To disentangle, cleanse, or adjust, with a comb; to lay smooth and straight with, or as with, a comb; as, to comb hair or wool. See under {Combing}. [1913 Webster] Comb down his… … The Collaborative International Dictionary of English
comb — [v1] arrange hair adjust, card, cleanse, curry, disentangle, dress, groom, hackle, hatchel, lay smooth, rasp, scrape, separate, smooth, sort, straighten, tease, untangle; concept 162 comb [v2] search by ransacking beat, beat the bushes*, examine … New thesaurus
Comb — For other uses, see Comb (disambiguation). A comb A Punjabi w … Wikipedia
comb out — verb 1. remove unwanted elements The company weeded out the incompetent people The new law weeds out the old inequities • Syn: ↑weed out • Derivationally related forms: ↑comb out • Hypernyms: ↑ … Useful english dictionary
comb. — 1. combination. 2. combined. 3. combining. 4. combustion. * * * comb1 «kohm», noun, verb. –n. 1. a) a piece of metal, rubber, plastic, or bone, with teeth, used to arrange or straighten the hair, or to hold it in place: »She ran a comb through… … Useful english dictionary
comb´like´ — comb1 «kohm», noun, verb. –n. 1. a) a piece of metal, rubber, plastic, or bone, with teeth, used to arrange or straighten the hair, or to hold it in place: »She ran a comb through her hair to get out the snarls. b) = currycomb. (Cf. ↑currycomb) 2 … Useful english dictionary
comb´less — comb1 «kohm», noun, verb. –n. 1. a) a piece of metal, rubber, plastic, or bone, with teeth, used to arrange or straighten the hair, or to hold it in place: »She ran a comb through her hair to get out the snarls. b) = currycomb. (Cf. ↑currycomb) 2 … Useful english dictionary
Hair iron — historical image of hair irons (top) A hair iron or hair tong is a tool used to change the structure of the hair using heat. There are three general kinds: curling irons, used to make the hair curly, straightening irons, commonly called… … Wikipedia
Hair care — is an overall term for parts of hygiene and cosmetology involving the hair on the human head. Hair care will differ according to one s hair type and according to various processes that can be applied to hair. All hair is not the same; indeed,… … Wikipedia
comb — comb1 [kōm] n. [ME < OE camb, comb, lit., toothed object < IE * g̑ombhos (> Sans jámbah, Gr gomphos, tooth) < base * ĝembh ,ĝombh , to bite, tooth] 1. a thin strip of hard rubber, plastic, metal, etc. with teeth, passed through the… … English World dictionary